Auf der Grundlage der Erklärung des Ausnahmezustands in Tokio, die von der japanischen Regierung als Gegenmaßnahme gegen das neuartige Coronavirus ausgerufen wurde, haben wir beschlossen, unsere Mitarbeiter ab dem 8.April von zu Hause aus arbeiten zu lassen.

Folglich ist unser Büro von nun an nicht dauerhaft besetzt.

Da wir für einige unserer Abteilungen bereits Telearbeit eingeführt haben, werden wir weiterhin wie gewohnt arbeiten. Sie können auch sicher sein, dass die Qualität unserer Arbeit nicht beeinträchtigt wird. Vertrauliche Information werden auch weiterhin mit der entsprechenden Sorgfalt behandelt.

Während des Ausnahmezustands können wir keine Telefonanrufe annehmen. Bitte senden Sie daher Ihre Anfragen per E-Mail.

Für Patentübersetzungen, juristische Übersetzungen und andere übersetzungsbezogene Anfragen

→ Kontaktformular oder info@trans-euro.jp

Für Anfragen zu allgemeinen Angelegenheiten, Buchhaltung und Personalwesen

→ soumu@trans-euro.jp

Beglaubigte Übersetzungen können derzeit nicht akzeptiert werden, da die österreichische Botschaft den Betrieb eingestellt hat. Homepage der Botschaft https://www.bmeia.gv.at/ja/oeb-tokio/

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten und danken Ihnen für Ihr Verständnis. Unsere Bürozeiten sind wie üblich, werktags von 9:00 bis 17:30 Uhr. E-Mail-Anfragen werden innerhalb eines Werktages beantwortet.