ブログ

その他

ボン大学の日本語学科を訪問しました！

2023.11.24

その他

FreisingのHasegawa弁理士事務所を訪問しました！

2023.11.17

ミュンヘンで初の海外セミナーを開催しました！

2023.11.09

特許翻訳

最新知財動向　特許庁ステータスレポート2023からみる気になる今後の動向

2023.05.29

ドイツ語

同じドイツ語圏でも言葉は様々【スイスドイツ語】

2023.03.27

日本語

世相を表す日本の「今年の漢字」とドイツの「今年の言葉」

2022.01.31

日本語

日本語の方言「入門編」

2022.01.17

特許翻訳

高品質な特許翻訳はなぜ時間を要するのか？　その5つの理由

2021.12.20

トランスユーロについて

トランスユーロ流ツールの使い方～翻訳の品質向上とスピードアップを目指して～

2021.12.06

翻訳一般

ウェブサイトの翻訳に自動翻訳ツールを使う際の５つの落とし穴

2021.11.22

日本語

「偽りの友」となった要注意の外来語５選

2021.11.08

映像翻訳

需要拡大中！今注目を集める産業分野の映像翻訳

2021.10.25

特許翻訳

特許翻訳会社に投げてみたい5つの質問

2021.10.11

日本語

日本語能力試験JLPT – 認定をどう評価するか

2021.09.27

特許翻訳

特許翻訳の落とし穴 　エピソード５～「ノルウェーの森」か「ノルウェーの木材」か？

2021.09.15

ドイツ語

ドイツ語や英語、その他の外国語で使われている日本語ワード5選！

2021.09.13

特許翻訳

特許翻訳の落とし穴 -エピソード４～現代日本語は外国語の翻訳用に開発された書き言葉？

2021.09.08

特許翻訳

特許翻訳の落とし穴 　エピソード３～特許翻訳にローカライズは御法度？

2021.09.01

ドイツ語

ドイツ語についての5つのおもしろ事実

2021.08.30

特許翻訳

特許翻訳の落とし穴 エピソード２～「切欠は非切削加工できるか？」事件

2021.08.25