Businsess-Übersetzung
Marketingtexte/Firmeninterne Dokumente
Mit Marketingübersetzungen und Übersetzungen firmeninterner Dokumente unterstützt transeuro, inc. international operierende Firmen.
- die vertrauliche Dokumente diskret behandelt und sie entsprechend verwaltet?
- deren Übersetzungen ansprechend für Ihre Kunden sind?
- die auch mit Dokumenten umgehen kann, die Spezialbegriffe verwenden? Dann sind Sie hier genau richtig!
Marketing-Übersetzung
-
Wir legen Wert auf den richtigen Sprachstil
Wir halten uns bei der Übersetzung ganz an Ihre Vorgaben, egal, ob Sie lieber eine wortgetreue Übersetzung, eine Übersetzung, die an den Zielmarkt angepasst ist, oder eine Übersetzung entsprechend Ihrer Firmenrichtlinien wünschen. Unsere Preise enthalten auch die Überprüfung durch Muttersprachler, um zu gewährleisten, dass die Übersetzung natürlich klingt.
Firmeninterne Dokumente
-
Selbstverständlich sind unsere Übersetzungen exakt
In Firmen, wo viele Nationalitäten arbeiten, gibt es immer Situationen, wo firmeninterne Bestimmungen, Finanzberichte oder andere Dokumente in andere Sprachen übersetzt werden müssen. Unsere Experten liefern Ihnen exakte Übersetzungen, sodass Sie sich auf die wesentlichen Dinge konzentrieren können.
Übersetzungsprozess
-
Kostenvoranschlag
(Wir bieten auch eine kostenlose Probeübersetzung von bis zu 500 Wörtern an.) -
Sie beauftragen uns mit der Übersetzung.
(Besprechungen von genauen Anweisungen bezüglich der Übersetzung sind kostenfrei.) -
Wir beginnen mit der Übersetzung.
(Während der Übersetzung ist es möglich den Übersetzer direkt zu kontaktieren.) -
Überprüfung durch einen zweiten Übersetzer + Überprüfung durch einen internen Übersetzungsprüfer
-
Lieferung der Übersetzung
(Wenn notwendig wird diese entsprechend Ihrer Anweisungen noch einmal überarbeitet.) -
Versand unserer Rechnung
Sprachen
-
Deutsch
Japanisch, Englisch -
Japanisch
Deutsch, Englisch
Dokumente
- Pressemitteilungen
- Produktwerbung
- Consultingtexte
- Eventankündigungen
- Materialien zur Mitarbeiterausbildung
- IT Richtlinien
- Dokumente zur Einstellung von Mitarbeitern
- Buchhaltungsdokumente
- Dokumente für den Import- und Export von Waren, etc.
Bei Interesse können Sie uns ganz einfach über unser Kontaktformular erreichen.