コロナ禍での日本のお正月はどう祝う？
目次
大晦日（Silvester）はシルベスターパーティーで盛り上がるドイツとは対照的に、日本のお正月は静かです。家族を訪ねて数日間親元の実家で過ごすのが恒例です。しかし、今年は新型コロナウイルスの影響で、おそらく多くの人がいつもと違ったお正月を過ごすことになるでしょう。
通信講座の受講料が4月開講の講座から値上げとなります
トランスユーロアカデミーでは通信講座（特許翻訳のみ）を開催しております。事務局を挟まず、講師と直接やりとりができる通信講座はトランスユーロアカデミーの人気講座の一つです。
この通信講座ですが、回を重ねるごとに、内容が充実し、対応が細やかに、そして高度になってきたことから、内容の充実度に合わせて受講料を値上げすることとなりました。
WEBドイツ語法律・契約書翻訳講座 2021年1月30日（土）スタート
目次
ドイツ語の法律・契約書翻訳でも定評があるトランスユーロが開催する、ドイツ語法律・契約書翻訳講座です。（WEB開催）
＊こちらの講座の事前セミナーは1月16日に開催されます。
ドイツのクリスマス with コロナ 2020
目次
世界中が新型コロナの猛威に振り回された2020年も残すところ10日となりました。ヨーロッパ諸国では、11月から部分的にロックダウンされており、ドイツでも当初4週間の予定であったロックダウンは、1月10日まで延長されました。そのような中、1年を締めくくる最大イベントであるクリスマスを、今年はどのように過ごすのかが大きなテーマとなっているようです。
ＷＥＢドイツ語特許翻訳講座（一般）2021年2月19日（金）スタート
目次
「満席のため受付を終了しました！」
ドイツ語の特許翻訳を専門とする翻訳会社トランスユーロが主催しているトランスユーロアカデミーでは、ドイツ語の特許翻訳ノウハウを一般に公開しています！
Wie feiert man Neujahr in Japan zu Coronazeiten?
目次
Im Gegensatz zu Deutschland, wo man gerne Silvesterparties feiert, ist die Neujahrszeit in Japan eher ruhiger. Traditional besucht man die Familie und kehrt für ein paar Tage in sein Elternhaus zurück. Dieses Jahr macht Corona wahrscheinlich vielen einen Strich durch die Rechnung.
ドイツのノーベル賞受賞者―ヒトラーもノミネートされていた？！
目次
学問・研究の分野でも、世界トップクラスに属するドイツ。ノーベル賞の授賞者数の世界ランキングでは、アメリカ、イギリスに次ぐ、世界第三位の授賞者の多さを誇っています（2020年11月現在）。ドイツ出身の有名な授賞者、思いつきますか？アインシュタイン？レントゲン？ヘルマン・ヘッセ？さて、今回はノーベル賞に関するあれこれをお伝えします。
ドイツ語 法律文書・契約書翻訳WEB講座
講座体験 無料WEBセミナー開催のお知らせ
目次
日時：2021年1月16日（土）14：00～（90分）
経済的なつながりが強い日本とドイツ。
ドイツに進出する日本企業も、逆に日本に進出するドイツ企業もお互いの市場を高く評価しています。
En guete! スイスドイツ語講座その2：食卓で使う言葉
目次
皆様、Grüezi！Grüezi! スイスドイツ語講座その1：挨拶させていただきましたが、早速使う機会はあったでしょうか？初回だったこともあり、まだまだ自信がつかないという方も少なくないでしょうから、早速スイスドイツ語講座の第2段を実施したいと思います。挨拶もできるようになったところで、今回は食卓で使う言葉についていろいろとご説明させていただきます。
自動車だけではない、ドイツは自転車天国
目次
ドイツは世界トップクラスの車生産国であり、高級車から大衆車まで多様ですよね。しかし、ドイツの町にいると、自転車も重要な交通手段のひとつであり、自転車保有率は、オランダに次ぐ世界第二位で、自転車の購入金額においては、オランダを抜いて世界第一位とのこと。ドイツは立派な自転車大国といえます。